Plain English in Legal Translation: The Why and How

Plain English in Legal Translation—The Why and How

March 28, 2023 / 12:00 pm - 1:00 pm EDT

Discover how to meet the legal requirements for plain English in your translation of complex legal documents. Accurate translation of legal documents does not…

Read More
An English-Spanish Translation Masterclass with Pablo Mugüerza

An English-Spanish Medical Translation Masterclass with Pablo Mugüerza, Part II

March 13, 2023 / 12:00 pm - 2:00 pm EDT

Learn how to recognize errors in English>Spanish machine translations of medical documents and improve them with a human perspective. This webinar will be presented…

Read More
An English-Spanish Translation Masterclass with Pablo Mugüerza

An English-Spanish Medical Translation Masterclass with Pablo Mugüerza, Part I

March 6, 2023 / 12:00 pm - 2:00 pm EST

Learn how to recognize errors in English>Spanish machine translations of medical documents and improve them with a human perspective. This webinar will be presented…

Read More
ATA Mastermind Program

Mastermind Program: Application Deadline

February 28, 2023

Don’t go it alone! Translators and interpreters often go into business understanding that finding and retaining clients will be hard work. What many fail…

Read More
Financial Terminology in Context

Financial Terminology in Context

February 15, 2023

Build your skill set for translating business and economic content through hands-on exercises that examine how meanings change in context. This webinar will be…

Read More
ATA Committee Open House

ATA Committee Open House

February 14, 2023 / 12:00 pm - 1:30 pm EST

ATA’s committees work to address the issues that affect its members. Learn how you can get involved, get connected, and give back. ATA’s committees…

Read More
Brainstorm Networking

Virtual Brainstorm Networking

February 9, 2023 / 8:00 pm - 9:00 pm EST

Find solutions and make connections during this networking event for translators and interpreters. Join your colleagues for this fun, fast-paced hour of solving common…

Read More
ATA Mastermind Program

Mastermind Program: Open for Applications

January 1, 2023

Don’t go it alone! Translators and interpreters often go into business understanding that finding and retaining clients will be hard work. What many fail…

Read More
ATA Mentoring Program

Mentoring Program: Open for Applications

January 1, 2023

Get the Support You Need! ATA’s Mentoring Program offers matching services to members at different stages in their career. Mentees and mentors benefit from…

Read More
Translating Intellectual Property-Related Legal Documents: Petitions, Grants, and Litigation

Translating Intellectual Property-Related Legal Documents: Petitions, Grants, and Litigation

December 6, 2022

Build a solid foundation for understanding intellectual property (IP) law and some of the key terminology used in the field. Globalization, the internet, and…

Read More
How to Use Technology to Prepare for Interpreting Assignments

How to Use Technology to Prepare for Interpreting Assignments

November 28, 2022

Discover the apps and tools that will turbocharge your preparation for interpreting assignments. Are you sometimes thrown into a meeting at the last moment…

Read More
Psychoeducational and Speech Evaluations: What Terps Need to Know

Psychoeducational and Speech Evaluations: What Interpreters Need to Know

November 9, 2022

Learn how to better collaborate with school districts when providing interpreting services in special education settings. Interpreters collaborating with educators must take the steps…

Read More